«Любовь — это война!» Миюки Сироганэ и Кагуя Синомия знают об этом не понаслышке. И пусть за время, проведённое вместе в студенческом совете академии Сютин, они стали ближе, уступать никто не желает, ведь признание равносильно поражению! Выборы главы совета позади, и весь прошлый состав вернулся к своим привычным должностям, обзаведясь новым членом — десятиклассницей Мико Иино. Однако время неумолимо, и школьная пора рано или поздно закончится, а что будет дальше — неизвестно никому. Миюки и Кагуя понимают это, и чем раньше они раскроют свои чувства друг другу, тем больше времени смогут провести вместе. Но как отбросить гордость и сделать первый шаг?