В центре сюжета — невероятные приключения дружелюбного Зайца и задиристого, но обаятельного Волка. Используя ловкость, воображение и сообразительность, хулиган Волк отправляется в очередную погоню за неуловимым Зайцем, и главные персонажи совместно попадают в курьезные, смешные и необычные истории. На местном пляже Волк пытается догнать Зайца, но попадает в ловушку и оказывается в мотоцикле с медведями-милиционерами. В вечернем парке песню Волка заглушает барабанная дробь Зайца, что вызывает очередной конфликт между ними. Управляя автоцистерной, Волк замечает Зайца на велосипеде и решает схватить хитреца, который доставляет ему множество неприятностей…